1999-09-29 | 민병호

[现代重工业] 招聘人才有妙招…缩短海外工程工期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业聘用马来西亚、印度尼西亚等第三国劳工,于29日完成了超大型工程——以色列鲁腾伯格港湾工程。聘用低廉的第三国人力推进大型工程虽属惯例,但此次工程情况不同。以色列对外国人就业许可审查严格,不仅无法聘用第三国劳工,当地技术人力也严重不足。 因此,一度为招不到现场人力而苦恼的现代,在聘用设备操作工、焊工等200余名第三国劳工后,将其登记为驳船船员,让他们留在外交上不受以色列主权管辖的驳船内,从而解决了全部问题。现场劳工在驳船内食宿,顺利完成了工程。 现代重工业还凭借这一创意,将合同约定至今年12月底的30个月工期缩短至27个月,于29日竣工,并取得节省900万美元工程费的效果。 现代相关人士表示:“这一方式不仅可规避当地移民及就业相关监管,也是解决当地人力不足现象的妙招”,“今后计划在海外海上工厂工程中积极运用这一方式。” 此次工程于1997年从以色列电力厅以9000万美元中标,是建设可在海上直接卸载煤炭燃料的2.2公里规模煤炭卸载码头的工程,投入2.2万余吨钢结构和2.1万余吨混凝土结构,属大型项目。 闵炳镐记者BHMIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文