1999-09-29 | 온종훈

[8月产业活动动向] 实体经济走势良好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Statistics Korea28日发布的8月产业活动动向显示,尽管生产、出货等部分指标增速有所放缓,但整体上所有指标仍持续高位运行。由于生产、消费、投资等产业活动整体三方面齐头并进呈现良好态势,预计今年下半年(三、四季度)也将实现超过10%的高增长。 但不可忽视的是,大宇问题的波及效应尚未得到妥善控制,火种仍在潜伏,加之油价与国际原材料价格急涨、通胀苗头等隐忧散布各处。 ◇大宇事件没有影响吗=8月产业活动动向因是直接受7月19日大宇结构调整计划发布影响的第一个月的实体经济走势而受到关注。 但与最初预期不同,大宇事件对实体经济的影响微乎其微,未能逆转实体经济整体复苏的走势。 生产、出货、批发零售销售等部分指标较7月增速小幅回落,但这是因为与去年在低迷中开始反弹的8月相比,只是统计技术上的错视效应。此外,内需出货呈现自85年以来最高增幅,企业在出货增长中着手确保库存,库存也增加0.3%。 实际上,Statistics Korea为检视大宇事件带来的生产受阻情况,对445家大宇系公司及合作企业(产业活动样本调查所含企业)8月生产进行实地调查,结果显示生产减少8%。虽略高于竞争企业平均的负2%,但从整体生产看,仅带来0.3%的减少效应。此外,回答问卷的企业中70%表示没有生产受阻,仅约10%表示存在生产受阻。 ◇实体经济走势良好=Statistics Korea相关人士表示:“如果生产增长30%,其中三分之一是去年萎缩带来的技术性反弹效应,其余可视为实质性增长。” 即在30%左右的生产、出货增幅中,即使扣除三分之一,我国产业生产仍呈现平均20%左右的高实质增长。消费也从年初10%左右升至三季度接近20%的高增幅,因此形成生产与消费主导景气提振的格局。加之企业投资意愿迅速恢复,增幅超过50%的设备投资也为景气复苏助力。 由于去年8月为景气低点、去年7月为工业生产低点,预计从现在起产业活动整体也将体现技术性回落效应,增速低于今年以来至7月维持的水平。 因此,8月产业活动水平较高,反证实体经济走势在二季度之后三季度仍持续向好。 特别是生产、消费、出货等是构成国内生产总值(GDP)增长率的解释变量,从这一走势看,预计三季度继二季度9.8%之后也可轻松实现10%左右的高增长。 ◇投资绝对额今年内也将恢复至IMF之前水平=以IMF之前产业活动的绝对水平为100来看,8月生产水平为113.4,批发零售销售为98.2。生产与消费已恢复至IMF之前水平,但投资中设备投资为82.1,建设投资为56.0,仍低于IMF之前水平。不过,8月设备投资增幅达到63.6%这一创纪录水平,呈现快速增长,因此预计投资部门也将在今年内恢复至IMF之前水平。 只是建设投资与IMF之前相比绝对不足,增幅也甚微,建设投资依然难脱低迷。 但显示今后6个月至1年后建设投资动向的建筑许可面积8月达116.4%,且这一高增幅以工业用为中心,预计从明年年中起工厂新建将趋于活跃,房地产景气也有望真正回暖。 温钟勋记者JHOHN@SED.CO.KR

阅读韩文原文