1999-09-28 | 이규진

[21世纪产业] “会表演的自动售货机”国内首次亮相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这台售卖口香糖的自动售货机,投入硬币后,首先由模型飞机载着口香糖升起。随后经过海盗船→旋涡→圆形框架,再顺着滑梯把口香糖送出。此时会伴有炫目的灯光、有趣的音乐和声音,营造气氛。表演时长为35秒。表演型售货机在美国、加拿大等地早已成为最大热门商品并普及开来。它提供梦幻般的机械动作和声响,消除了以往只投币取货的普通售货机的单调感。 开发儿童用表演型售货机(GUM BALL MACHINE·图)的是21世纪产业(代表李东根)。公司从海外的表演型售货机中获得灵感,在国内首次开发出适合韩国情况的儿童用表演型售货机。年初着手开发,最近完成样机并结束了改进工作。公司与位于仁川南洞工业园区的自动售货机专业制造企业签订生产合同,建立了月产500~1000台规模的量产体系。 21世纪产业的表演型售货机已收到200多台订单,在自动售货机行业成为话题。公司还正与印度、印度尼西亚等地的销售公司进行1万台规模的出口谈判。 21世纪产业方面计划通过代理店销售该表演型售货机。其战略是划分全国开设20多家代理店,面向文具店、游乐园等推进供货。 李社长表示:“咖啡售货机和罐装饮料售货机也将做成表演型售货机”,并称“从自动售货机产业特性看,最快一个月内就会有较大成果”。(02)521-6538 李奎振记者KJLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文