1999-09-28 | 고진갑

[半导体业] 景气高涨引发“泡沫警戒论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期半导体价格暴涨,外界普遍认为半导体企业在大赚一笔,但业界气氛却意外平静。相反,对价格暴涨的警惕论正在扩散。原因在于,近期状况是由外部因素导致的非正常现象,而且价格上涨带来的“果实”并非全部归于业界。 此外,半导体景气之后极有可能潜藏“泡沫”隐忧,这也是令人对近期状况感到不安的因素。 ◇半导体价格上涨,利润却不大=一般人预计,只要D-RAM价格暴涨,Samsung Electronics等国内半导体企业的净利润就会像雪球一样膨胀,但业界的反应完全不同。因为国内企业的大部分产量都供给固定客户。 除向现货市场供应20~30%的现代半导体(原LG半导体)之外,Samsung Electronics与现代电子并未如预期那样享受到半导体价格上涨的好处。 因为Samsung Electronics将大部分产量以9~13美元的价位供给固定客户,现代电子也将80%以上的产量供给固定客户。 当然,随着现货市场价格上涨,对固定客户的供货价格也随之上升、确实在“赚钱”,但涨幅达不到现货市场的水平,因此并没有预期中的实惠。 此外,国内企业向现货市场供应的产品并非全部是主导近期价格暴涨的“8MB×8 PC-100”,这一点也纠正了“半导体企业都在大赚”的错误认知。 也就是说,多数D-RAM生产企业并不偏重于特定产品,而是生产多样化产品,因此特定产品涨价带来的效果并不大。 ◇有光的地方也有阴影=专家指出,“最近整个韩国经济与1995年因半导体景气而挥金如土的情形相似”,应警惕半导体带来的错视现象。随着半导体在韩国出口中所占比重不断扩大,其在判断整体景气状况时造成错视的可能性也相应增大。 这一分析的依据是,半导体产业相比其他产业对其他部门的生产诱发效果较低,即使半导体景气向好,也难以期待其他部门随之改善。 业界对半导体景气警惕论的立场也相同。Samsung Electronics半导体部门社长李润雨表示,“把当前现货市场行情等同于半导体景气是错误的”,“特别是国内企业目前连供给固定客户的产量都难以保障,因此有必要冷静判断当前价格”。综合各种情况来看,就是不要把半导体的景气当作判断整体经济状况的手段。 现代电子相关人士也表示,“D-RAM市场正从买方主导转向卖方主导,因此不能按表面价值接受当前状况”,“应考虑到困难时期,持续管理好固定客户”。 /高振甲记者 GO@SED.CO.KR

阅读韩文原文