1999-09-28 | 박동석

[全国经济人联合会] 出面调解大宗换股

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府特别呼吁全经联积极出面,尽快解决因Samsung Heavy Industries提起诉讼而陷入困境的发电设备部门,以及因第二次大宇事态而令人担忧的石化部门的大交易。产业资源部长官郑德龟28日下午会见全经联副会长孙炳斗,传达了上述方针。 郑长官在会上表示,政府立场是大企业间的大交易应自主进行,并请求全经联积极出面进行大交易的调解。 据悉,他特别指出“全经联提出了发电设备部门的结构调整方案,却因业界间利害分歧而未能取得进展,呈现出矛盾”,并传达了全经联应出面解决Samsung Heavy Industries诉讼案的立场。 郑长官同时强调,若삼성종합화학与现代石油化学的合并(石化大交易)作业在本月底的时限前未能取得成果,将对国内经济造成巨大打击。 郑长官强调,铁道车辆、航空等其余大交易进展顺利,但发电设备和石化部门的业务结构调整较为迟缓。 孙副会长表示:“全经联也不希望大交易失败,将按政财界达成的协议全力出面调解,使大交易得以促成。” 同席的产资部一位高层人士表示:“若全经联主导出面进行大交易调解,大企业业务结构调整很可能推进得快得多。” 朴东锡记者EVEREST@SED.CO.KR

阅读韩文原文