1999-09-27 | 장덕수

[东帝汶] 国军派遣受阻,野党拟强力阻止

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会27日召开统一外交通商委员会全体会议,审议政府提交的《关于国军部队向东帝汶多国部队派兵的同意案》,并计划于28日下午召开全体会议对其进行处理。政府向国外派兵,须将同意案提交国会,在在籍议员过半数出席的情况下获得出席议员过半数赞成。 因此,从目前执政党160席、在野党133席(徐相穆议员除外)、无党派5席的席位结构来看,若由议长职权提交全体会议进行表决处理,通过全体会议可谓确定无疑,但自民联部分人士表明反对立场,在野党也表示将强力阻止,因此出现僵局的可能性较大。 当天在统一外交通商委员会上,执政党国民会议和自民联议员主张:“考虑到在联合国的国家地位及对国际社会的贡献等问题,应按政府方案处理派兵同意案。” 相反,大国家党议员则表示:“派遣战斗兵会刺激印度尼西亚的民族情绪,有可能损害侨民安全”,并提出先向东帝汶派遣医疗支援队和工兵部队等支援队伍的修正案,双方试图折中,但未能达成一致。 当天会议上,国民会议议员金翔宇、梁性喆主张通过同意案,称:“这次派兵与越战派兵不同,不是为了作战,而是为了维护治安和秩序,派遣战斗兵是为了被派兵力的自卫。” 自民联议员李健介、朴哲彦也支持政府方面立场,表示:“即便是为了保障派遣兵力的生命与安全,派遣战斗兵也是不可避免的。” 大国家党议员金守漢、李世基则表示:“政府偏重名分而放弃了实利”,“与东帝汶人权相比,脱北者和朝鲜的人权问题同样重要”,要求重新考虑派遣战斗兵力的方针。 大国家党议员朴寬用、李信範也反对处理同意案,称:“当地侨民反对,美国也不派战斗兵,派遣战斗兵没有名分。” 此前,执政党方面表示,金大中总统已向国会议长朴浚圭致函,请求超越党派的支持,同时决定28日全体会议上以议长职权提交同意案强行处理,大国家党则再次确认将强力阻止的立场。 张德洙 记者 DSJANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文