林业协同组合中央会近日与印度尼西亚林业厅交换了协议书,内容为向印度尼西亚传授韩国的造林技术,作为交换,在20~50年内获得印尼15万~20万公顷林区的采伐权。此前韩国一直只是从德国等国进口林业技术,出口尚属首次。 特别是此次林业技术出口被评价为具有重要意义,因为在1992年里约环境与发展会议召开后,印度尼西亚等世界主要木材资源保有国不再允许采伐权的情况下,韩国确保了稳定供应木材的途径。 林协的造林技术出口将以如下方式推进:把林协拥有采伐权的国有林中约20%按每户3~5公顷分配给原住民,使原住民定居并设立林业协同组合,让当地居民通过采伐、造林等林业事业获得收入。 林协有关人士解释称,目前印度尼西亚林区仍有许多像韩国过去那样放火开垦、地力下降后再迁移的火耕民居住,印尼政府为使他们定居而引进了韩国的技术。 林协计划最快于下月派遣5名员工赴当地,与印尼方面5人共同组成实务调查团,对示范地区的林相及社会指标展开调查。 林协中央会企划室长朴炅表示:“印度尼西亚林业部长官获悉韩国的林协体制在使山村地区居民定居和管理森林方面是世界上最好的模式,因而向韩国林协请求技术转让,韩国造林技术出口由此达成。” 吴贤焕记者HHOH@SED.CO.KR
1999-09-26 | 오현환
[林业协同组合] 林业技术史上首次出口
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






