《经济学人》去年4月警告美国经济泡沫后,在最新一期(10月2日刊)中再次强调,美国经济泡沫目前已成为世界经济的最大威胁。该杂志建议,美国联邦储备理事会(FRB)为平抑泡沫,应在10月初召开的联邦公开市场委员会(FOMC)会议上实施预防性加息。 ◇股价上涨脱离经济基本面(fundamentals)=股价上涨只有与经济基本面的改善相联系才有意义。道琼斯指数自去年下半年起持续上行并突破1万点大关,而经济基本面却并不乐观。 货币供应量急增,经常项目逆差也达到GDP的4%,泡沫迹象十分明显。尽管如此,过去一个月美国新出版的3本书显示,美国人对泡沫麻木不仁,甚至加以轻视。书名分别为《道指3万6000点》《道指4万点》《道指10万点》,只是在助长对股价上涨的玫瑰色幻想。 ◇资产市场泡沫严重=国际货币基金组织(IMF)最近发布的《世界经济展望》(WEO)报告指出,FRB有必要格外关注资产市场的波动。此前抑制美国通胀上升的因素,是强势美元带来的进口物价下跌和原材料价格暴跌。但今年下半年以来,美元走弱加速、油价暴涨,形势已完全反转。 《经济学人》特别指出,应关注美国国内民间部门贷款以惊人速度增长这一点。民间部门的金融净融资(赤字)达到史无前例的高水平。过去50年间一直停留在国内生产总值(GDP)1%左右的民间部门金融净融资,已飙升至5%。这是因为随着道指暴涨、资产价值急升,美国企业争相激进扩大借贷。 问题在于,这种贷款增长一旦超出适当水平,可能引发难以控制的金融危机。 ◇需要预防性加息=加息是政治、经济风险负担极高的手段之一。因为如果FRB为解决泡沫而故意加息、压低股价,必然会引发巨大反弹。 但因此回避加息并不正确。有必要注意到,数周前英国中央银行为预防通胀而提前加息。 去年为化解由亚洲、中南美金融危机引发的世界经济危机,FRB曾在8月一个月内三次降息。问题是,FRB在股价下跌时以降息提振股市,而在股市过热时却不果断加息。这种不一致性引发普通投资者的道德风险,进一步加重了金融市场的风险。 归根结底,目前迫切需要加息。若FRB错失时机、无法实现美国经济软着陆,就将陷入股价暴跌、高通胀、美元价值暴跌的最坏局面,届时连通过利率调节经济也将变得不可能。 崔仁哲记者MICHEL@SED.CO.KR
1999-09-26 | 최인철
[经济学人] “美国经济泡沫严重”警告不断
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






