1999-09-26 | 고광본

[千年企业/Medison] 打造医疗器械领域超一流神话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

许多人这样评价国内领先的医疗器械制造企业Medison株式会社(代表李民和)。1985年,在某医疗器械企业任研究员并攻读韩国科学技术院(KAIST)博士课程的李会长开始尝试新的冒险。公司放弃了作为国策课题的超声波诊断仪开发后,他说服共同进行研究的KAIST同僚一起独立创业。当时,博士级研究员放弃优越职位投身创业,并不像如今这般常见。然而他成功了。与当时产品差异化的小型、低价、便于携带的超声波诊断仪一举走红。 创业15年后的今天,Medison已成长为生产三维超声波诊断仪、影像诊断设备之花MRI、X光摄影机、医疗信息化系统PACS以及高附加值产品人工脏器等的综合医疗器械企业。以1998年底为准,仅出口业绩就达1350亿韩元,总营业收入1908亿韩元,拥有中国上海工厂等12家海外法人和3502亿韩元资产,成长为大企业。 Medison以风险精神果断进入由GE、西门子、ATL、日立等外国企业主导的国内医疗器械市场已15年。如今它自认已足以与这些跨国企业并肩而立。 Medison开垦贫瘠荒地、将其变为沃土并创造高附加值,成为风险精神的象征。初期主要经营中低价产品,也曾饱受外界不佳评价,但在取得ISO 9001认证和权威医疗认证EN46000等之后,正积极叩开高附加值设备市场之门。 Medison高速成长的原动力是“核心能力集中与外包”。即对核心技术集中投资并收购兼并(M&A)领先企业,他人能做的则通过分拆(SPIN OUT)外发。 1996年向奥地利Kretz(KRETZ)投资1000万美元取得60%持股,开发出世界唯一的三维超声波诊断技术;1997年收购日本Acoma(ACOMA),实现X光技术国产化,这是M&A的代表性案例。除技术获取外,还推进了为扩大营销力的M&A,去年与中国超声波诊断仪企业New Alphine(NEW ALPHINE)进行了合作。 当然,Medison自创业以来每年将营业收入的10%~15%投入研发(R&D),确保了扎实的技术实力。凭借相当水平的自有技术力,再通过与领先企业的收购兼并取得了协同效应。此外还进攻大型医疗企业尚未立足的缝隙市场,得以扩大市场占有率。 Medison还以独立核算制方式运营各部门,并引入股票期权激励员工的成就欲。员工具备一定自立能力后,公司支持其创业,以公司与员工各出资一半的方式实施分拆。如此便产生双赢(WIN-WIN)效应。Medison可一举抓住降低成本、事业多元化、拥有稳固屏障这三只兔子,分拆企业则可在总公司支持下稳定地开发技术。 自上世纪90年代中期开始的分拆,已有医疗相关互联网服务及医疗软件开发企业Medidas、生体信号诊断仪开发企业Meridian、韩医领域电子医疗器械企业Biosys等十多家。 Medison目标是到2002年在超声波诊断仪领域跃居世界第一,并成为综合领先医疗器械企业,在国内市场取得40%(约1万6000亿韩元)市场占有率。届时,目前推进的互联网医疗相关业务以及人工心脏等生命工程领域预计也将全面开花。 作为国内风险企业的先行者,Medison与电子医疗器械产业的发展和历史同行。近期某月刊以政府部门、经济团体、证券公司等9家机构为对象评选的50大技术企业中,它获得8家机构推荐,被评为第一。 高光本记者KBGO@SED.CO.KR

阅读韩文原文