1999-09-21 | 조희제

[商品券大量涌现] 扩展至相亲、中药、孝亲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着商品券时代的全面到来,除百货店商品券、图书·加油商品券等人们熟知的品种外,各种新奇的商品券也纷纷涌现。孝道·相亲商品券、健康商品券、外出就餐商品券、韩药商品券、地方政府商品券、面包店商品券、购物中心商品券、韩服商品券等等。今年2月出于放宽管制而废除商品券相关法律以来,商品券已不限于企业,还扩散到婚庆专业公司、药师、韩药师等专业行业以及地方政府,不分领域与业种。 据商品券发行代理公司KSP称,迄今出现的商品券比去年增加200多种,达2000多种,今后数量预计将爆发式增长。业内专家分析,商品券市场规模去年估算为1万5000亿韩元左右,如今已难以准确掌握。 价格也因种类而异。一般流通的商品券大致为1万~10万韩元。但百货店商品券今年首次出现50万韩元面额,婚庆专业公司发行的孝道·相亲商品券为10万至50万韩元,韩药商品券最高价也达50万韩元。 随着商品券如此多样化,专门的商品券折扣市场也已出现并颇为兴旺。电视购物企业MCM自7月起在PC通信千里眼购物网站开设商品券折扣卖场(GO GIFTCARD)并投入运营。此外,可在互联网上购买商品券的网络商品券百货店iTicket今年也已开张。 销售15种商品券的MCM一位相关人士表示:“今年中秋商品券销售比平时增加8倍以上”,“折扣率高的皮鞋商品券更是增加10倍以上”。 KSP公司预测:“与拥有酱油、冰淇淋商品券的日本相比,我国商品券还不够多样”,“发行商品券的机构将相互联动,推出一张商品券可用于多种用途的多功能商品券,商品券的领域将更宽、功能将更多样”。 赵熙济记者HJCHO@SED.CO.KR 韩基石记者HANKS@SED.CO.KR

阅读韩文原文