1999-09-21 | 최창호

[美国Safeway精英赛] 朴세리等5名韩国女将出战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

活跃于美国LPGA赛场的朴世莉(22岁,阿斯特拉)、金美贤(22岁,韩别电信)、朴智恩(20岁)、珍珠·申(32岁,Langsfield)、徐智贤(24岁)等5名韩国女子高尔夫选手,将出战中秋假期期间举行的99赛福威经典赛,争夺冠军奖杯。本月24日晚(以下均为韩国时间)在俄勒冈州波特兰的哥伦比亚埃奇沃特乡村俱乐部(标准杆72)举行的赛福威经典赛为本赛季美国LPGA巡回赛第33站比赛,采用3轮54洞比杆赛。 该赛事总奖金80万美元,冠军奖金12万美元,属中等级别赛事,9月以来在美国LPGA巡回赛掀起的“韩国女子力量”能否延续声势备受关注。 特别是韩国与澳大利亚、瑞典并列成为美国LPGA巡回赛“海外三强”之一,在此过程中发挥重要作用的“朴世莉—金美贤—朴智恩”的表现最受瞩目。 其中,在二级联赛未来巡回赛中登上奖金王(获得2000年LPGA巡回赛全卡)、转为职业后本次为第二次参赛的朴智恩尤受关注。 本月初在州立农场铁路经典赛中因首日表现不佳未能挽回而遭淘汰、颇为失面子的朴智恩,若本次赛事仍成绩不佳,在出道首年2000年巡回赛中将不得不背负不小压力开启明年赛季。 此外,上周在Safeco经典赛中仅并列第19位、留下遗憾的朴世莉能否挑战本赛季第4胜,以及在州立农场铁路经典赛夺冠后曾短暂回国、后返回美国的“超级花生”金美贤能否延续9月初的上升势头,也备受关注。 完成练习轮的朴世莉表示:“球道偏窄,看来必须把开球攻略做好”,并称“将提高推杆专注度,力争登顶”。 赛场埃奇沃特乡村俱乐部球道周边密布着树龄超过百年的冷杉,景观优美但攻略难度不小。1996年多蒂·佩珀的低于标准杆14杆为赛事纪录。 崔昌浩记者 CHCHOI@SED.CO.KR

阅读韩文原文