1999-09-20

[首经创刊39周年免费修房] 改造要点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此外,考虑到朴某是需为生计担忧的低收入居民,决定将改造范围限定于实际生活所必需的部分,转而提供生活费支援。东门建设理事金时焕表示:“考虑到房主身患疾病、兄妹二人都是初中生,我们重点营造温暖而明亮的氛围。” 特别是考虑到行动不便、需整日待在房中的朴某的健康,在主卧铺设了韩纸风格的黄土地材,以营造温和氛围,处处体现细致关怀。 同时,由于是专用面积仅8坪的超小型公寓,即便想另置收纳柜也找不到合适空间,因此改用收纳功能强的系统水槽柜和兼具装饰功能的鞋柜替代。 为营造温暖氛围,选用了浅褐色原木纹水槽柜和鞋柜,墙纸颜色也选择象牙白色调,使彼此协调。 另外,考虑到子女都是初中生,内部装饰尽可能采用明亮色调。玄关和走廊采用带蓝色调的丝质墙纸也出于同样考虑。 金理事表示:“朴某一家境况困难到需为生计担忧,因此我们侧重于缩减改造规模、增加生活费支援”,并称“正因如此无法为其修缮更多地方,颇感遗憾”。

阅读韩文原文