1999-09-20 | 이병관

[明星俱乐部] 三星工程,负债比率改善至130%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过力度较大的结构调整,去年年末为331%的负债比率截至9月末降至130%左右,财务结构获得划时代的改善。在营业领域也取得瞩目成果,近期在巴西被选定为规模10亿美元炼油厂建设的主承包商。本月底还有望在中南美获得大型炼油装置订单,今年下半年凭借海外集中的订单成果,确定将实现目标10亿美元的150%以上。 在未来有前景的环保装置业务领域,在国内以460亿韩元承接了大邱广域市发包的污水终端处理厂工程,并连续承接光阳和杨平的污水处理工程。在海外,利用自主开发的难降解废水处理技术及污水处理技术,正与美国和欧洲就技术转让的专利使用费支付进行谈判。 工程设计产业属于高附加值知识产业,适合资源匮乏但优秀人才丰富的国内条件,产业关联效应也很大,是国家政策性产业。 国内工程设计企业因亚洲景气复苏、高油价带来的中东地区特需以及日元升值等,处于比竞争对手日本企业更有利的位置。 在国内,随着包括半导体在内的电气、电子产业景气旺盛带来的工厂扩建等经济复苏显现,收益性预计将改善。 三星工程预计,随着负债比率改善带来的利息费用减轻、外汇折算损失计提、远期外汇损失反映等,营业外收支也将改善。 今年三星工程的目标营业收入为1万2000亿韩元,净利润为200亿韩元。 三星工程表示,去年因营业外损益恶化出现大幅经常损失,但今年销售利润率和营业利润率改善,有望实现目标。 李炳官记者COMEON3@SED.CO.KR

阅读韩文原文