1999-09-19 | 서정명

[9·18金融稳定对策] 银行积极应对投信赎回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计此次对策有助于平息市场上弥漫的不安心理、稳定市场。但也有人指出,具体实施日程尚未确定,且相当一部分对策只是对既有对策的再次确认,内容不足以从根本上稳定市场。因此,此次措施的实效能否持续,取决于后续对策的内容、执行意志和速度。◇债券市场稳定基金 此次对策的核心是债券市场稳定基金。即银行、保险等资金较为宽裕的金融机构组建投资组合,出面买入债券。计划最初规模为10万亿韩元,最多扩大至20万亿韩元。 大宇事态后有25万亿韩元资金涌入银行圈,但银行不愿买入债券。为改变银行这种做法,以稳定基金的形式设立基金,由其买入债券。 然而,以银行资金运作的稳定基金是否会轻易买入债券仍是未知数。★参见表 政府决定综合考虑参与机构的资产健全性、收益规模等,按比例分配出资额,组合运营方面将委托给现有投信运用公司及专业民间机构,按商业基础自主运营。 但在多数金融机构认为利率将上升的情况下,人们质疑稳定基金会在多大程度上积极买入债券。 此外,稳定基金的设立日程、运营主体、债券买入方式等具体实施日程一项都未提出。虽称下月内设立稳定基金,但也有不少人预测,在实际开始买入债券之前,难以对市场稳定抱有太大期待。 ◇扩大存款基础 公私债型私募基金获批,实际上将带来资金流入投信圈的效果。公私债型私募基金是面向银行、法人等不足100人的巨额投资者募集资金,投资于国公债、公司债等优质债券的基金,商品性质与银行的特定金钱信托类似。 私募基金不受同一品种投资不得超过10%的运用规定约束,可以100%纳入特定企业的公司债,也存在必须买入受益人要求的公司债的情况。 由于可按巨额资金方的口味买入公司债,因而可能成为热门产品。但同时保障高收益和安全性的优质公司债大多是四大财阀的公司债。 政府计划在允许私募基金的同时,对主要财阀公司债设定投资限额,并按投信公司分别设定设立限额。也就是说,即便纳入再可信的中坚、中小企业优质公司债,仅靠私募基金对存款增长也存在局限。 将现有公私债型基金分离并转换为股票型也获得允许。希望转换的客户将原样带着大宇债券比例。转换后的基金将以出售所持债券的资金投资股票,着手恢复本金。预计在抑制投信圈赎回、稳定股票和债券市场方面,将在心理和供需层面产生积极影响。 但在金融不安持续的情况下,股市也呈调整走势,若股价不上涨,本金恢复无法确信,这是其漏洞。 纳入优质公司债的限制赎回型MMF宗旨虽好,但能获得多少响应仍是未知数。即在一定期间(30天)限制MMF最大特点——随时赎回,作为代价只纳入A-以上的最优质公司债。公司债评级下降时立即抛售债券,始终维持为清洁基金。 在大宇债券赎回措施当时MMF随时存取功能受损的情况下,投资者对MMF产品深感失望。投信业界的反应是,无论如何以清洁基金运作,存取受限的MMF能在多大程度上被投资者接受并售出,难以保证。 ◇流动性支援 政府决定,投信公司一旦发生流动性危机,将通过银行短期存款、拆出资金等应对赎回。 还将继续鼓励银行从投信公司直接买入保证债或A级公司债。必要时韩国银行将通过买入货币稳定债券、国库债券回购交易提供流动性支援。 但这些对策仅属于对既有对策的再次确认。此前虽有当局措施,但目前银行直接买入公司债几乎毫无成效,对投信公司的资金支援也未能顺利到位。有人指出,韩国银行买入货币稳定债券一事也被留作最后一张牌,不足以缓解眼下的流动性危机。 徐正明记者VICSJM@SED.CO.KR 郑明秀记者ILIGHT3@SED.CO.KR

阅读韩文原文