1999-09-19 | 김영기

[剧变期银行业] 2. 第一银行出售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管如此,对于银行是否真正成功实现自我变革,仍存怀疑。银行间的竞争依然是井底之争,引进先进金融手法仅停留在展示效果层面,几乎未能反映到一线营业网点的行动战略中。就这一点而言,将转变为外资银行的第一银行的营业战略,势必成为国内银行业整体格局的转折点。◇将被外来色彩浸染的银行柜台=习惯了国内银行营业网点面貌的客户,走进花旗银行首尔分行难免会相当困惑。首先找不到常见的号码牌。过于清闲的景象也让人难以感受到生机。对进入柜台的客户也并非一味欢迎。然而仅有11家网点的花旗分行所创造的利润规模达数千亿韩元。这与拥有数百家分行却长年亏损的国内银行形成鲜明对照。 被新桥(Newbridge)接手的第一银行的未来面貌,可从海外当地银行的营业方式中预先描绘。以全球最大银行汇丰银行为例,设在地铁站或银行分行建筑外的ATM机实际上处理了大部分客户业务。清闲的网点内,极少数员工只办理开户或咨询业务。总行运营也与国内大不相同。大多数海外银行从出入管理起就严格得近乎过分,若不提前数周预约,连简单的面谈都难以实现,对外接触十分慎重。 当然,新桥要立即把银行柜台的运作变成这样似乎并不容易。因为对深受儒家观念影响的国内客户,若突然强推这种模式,副作用可能更大。金融研究院相关人士认为,外资银行的最初面貌会体现在电子金融方面。也就是说,为最大化银行柜台的生产效率,将动用把客户“从柜台赶出去”的迂回式受益方式。 ◇彻底以利润为主的战略=构成外资银行全部营业行为的根基是“收益性”。完全不考虑惯例或名分。例如,一些国内银行的海外法人或分行,尽管零售金融对收益毫无助益,仍会“按惯例”不把带钱上门的个人客户拒之门外。但外资银行在收益方面十分彻底。外资银行彻底排斥在海外无法盈利的零售金融。海外银行相关人士一致强调“不赚钱的业务不做”的铁律。 新桥也是如此。特别是在企业贷款方面,最坏的情况下,负债比率超过一定水平的企业和被判断未来行业景气不佳的企业,很可能根本不予往来。当然,对于现有往来企业,根据与政府的协议,预计无法展开无差别的断贷操作。可以肯定的是,将依据定型化的信用体系、基于冷静判断展开授信战略。 ◇尖端新产品的角逐场=欧洲或美国的大多数银行都主张成为统揽所有金融业务的“全能银行”。只要走进银行,就能一次性接触同一金融集团运营的证券、保险、按揭等各种尖端产品,按需挑选。 就此而言,外资银行进驻后国内客户最先切身感受到的部分,正是差异化的产品。花旗银行首尔分行将从下月初起,在国内银行中首次开始销售海外共同基金。事实上,在海外拥有庞大营业网络并与其他金融机构保持联动的花旗银行,在介绍海外尖端产品方面比国内商业银行更具优势。 预计新桥在接手第一银行后,将立即以各种理由要求政府废除业务领域限制。政府目前正在为废除各金融领域核心业务以外的领域壁垒做准备,但外资银行进驻后,很可能也会伸手触及部分核心业务。这是不仅银行业、而是整个国内金融产业发生变化的一个看点。 金永基记者YGKIM@SED.CO.KR 辛京立记者KLSIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文