1999-09-19

[周一经济焦点] 国内经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

目前韩国国民账户中,用于总括经济活动的指标有国内生产总值(GDP)、国民生产总值(GNP)和国民总收入(GNI);若按当前价格换算各指标即为名义指标,按基准年(现为95年)价格换算则为实质指标。实质GDP是将国内生产者一年内创造的增加值或最终产品按基准年价格换算的总计。而实质GNP则是将本国国民一年内生产的增加值或最终产品按基准年价格换算的数值。GDP与GNP的差异在于国内生产者与本国国民之别。因此,实质GNP等于实质GDP扣除国内居住外国人的收入(对外支付要素收入)后,加上居住海外的本国国民所获收入(对外收取要素收入)的数值。 GNP与GDP是在国外也被广泛使用的指标。 GNI则是考虑到韩国对海外依存度较高,反映海外价格变化即贸易条件后计算的收入水平。贸易条件为出口单价除以进口单价,意味着出口品与进口品之间的交换比率。例如表示韩国出口1单位半导体可进口多少单位原油。若半导体价格下跌,出口1单位半导体能换回的原油便会减少。原油价格上涨时结果相同,这种情况称为贸易条件恶化。反之,半导体价格上涨或原油价格下跌,则称为贸易条件改善。贸易条件恶化意味着实质购买力减弱,实质收入减少。 韩国自95年以后贸易条件持续恶化。若将95年贸易条件设为100,98年贸易条件仅为79.2。这是因为尽管进口单价下跌,主力出口品目的出口单价却急剧下滑。包括半导体在内的电子产品出口单价98年仅为21.2(95年=100),石油化学产品也降至58.7。98年整体出口的出口单价为60.5,跌幅大于进口单价76.4,贸易条件因而恶化。 问题在于这种贸易条件恶化并未体现在实质GDP或实质GNP中。实质GNI是实质GNP扣除因贸易条件恶化导致的贸易损失后的金额。今年第二季度贸易条件指数(出口平减指数/进口平减指数)同比下降3.1%,由此产生的损失为7.7万亿韩元。反映这一因素后的实质GNI为97.8万亿韩元,较去年增长7.7%。而实质GDP和实质GNP增长9.8%,超过实质GNI增速。这意味着虽然经济增长9.8%,但我们实际感受到的增长率仅为更低的7.7%。/黄仁星 三星经济研究所首席研究员 [国内利率动向] 上周市场利率呈上升态势。周初延续前一周债券交易清淡的局面,市场利率看似维持稳定,但周中以后难承压力,以长期利率为中心大幅上升。长期利率上升如此突出,是因为周初国库债中标利率高于预期,加之周中以后11月金融大乱说浮现于市场前台,公司债收益率也加入上升行列。由此,国库债收益率与公司债收益率刷新年内最高值,分别逼近10%和11%水平。相反,隔夜拆借利率持续横盘,长期利率与短期利率之间的差距进一步扩大至6个百分点以上。 预计本周市场利率仍将承受上升压力。市场气氛依然未能摆脱金融大乱说,债券买盘萎缩现象持续;同时饱受投信公司提前结构调整不可避免论困扰的投信公司抛售债券的势头看来不会停止。在大宇债券处理问题及投信公司结构调整的明确方案出台之前,金融市场不安与利率上升基调难以扭转。不过,上周末金融当局透露有意出台包括注入公共资金在内的强力市场稳定对策,视其后续措施情况,市场利率走向或将作出相当敏感的反应。/资料提供:三星经济研究所经济动向室

阅读韩文原文