1999-09-19 | 박연우

[演出] 日本传统能面剧国内首演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

该演出由21世纪韩日文化交流委员会、河回别神祭假面舞保存会与全州市主办,26日至29日在安东河回村万松亭、全州丰南门广场、首尔贞洞剧场相继举行。能是诞生于14世纪的日本传统假面剧,作为祈求五谷丰登、免受灾殃而敬奉神灵的祝祷仪式而演出。 本次演出将从多达200余部的剧目中献演“羽衣”与“石桥”等。 “羽衣”(见图)是“仙女与樵夫”一类的传说,表现仙女的贞洁与优雅。仙女哀求归还羽衣,称没有羽衣便无法起舞;渔夫则怀疑一旦归还羽衣,仙女是否会就此飞回天上。听到仙女说“猜疑存在于人间,天上没有虚假”,渔夫羞愧地归还了羽衣。仙女穿上羽衣,献上优雅的天女之舞,并向地上降下各种宝物。 朴莲雨记者YWPARK@SED.CO.KR

阅读韩文原文