1999-09-16 | 김인영 특파원

[金融大战/发达国家金融机构]华尔街的“星球大战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

戴蒙赶到约定地点时,韦尔会长与约翰·里德会长正一起等他。两人在合并后担任联席会长。两人热情地迎接他,但在最后却说“事情正在变糟”,要求戴蒙作出某种决断。一句话,就是请他离开公司。此后10多天,被视为纽约华尔街最大金融集团继承人的戴蒙,在围绕经营权主导权的桑迪·韦尔与约翰·里德的巨鲸之争中,最终选择了辞职。严厉批评者主张,纽约华尔街是“赌场资本主义”的温床,与你死我活的西部无法之地毫无二致。以钱博钱的投机行为泛滥,人际关系适用残酷的丛林法则。 华尔街有众多明星。花旗集团的约翰·里德、桑迪·韦尔会长,大通曼哈顿银行的沃尔特·希普利会长,JP摩根的道格拉斯·沃纳会长,国民银行的休·麦科尔会长,美林证券的戴维·科曼斯基会长等,都是大型银行的领袖。投资基金方面,伯克希尔·哈撒韦公司的沃伦·巴菲特会长、索罗斯基金的乔治·索罗斯、老虎基金的朱利安·罗伯逊、欧米伽基金的莱昂·库珀曼等人卓然而立。 纽约华尔街的资本中有相当规模由来自欧洲的犹太人左右。投资银行高盛是犹太资本的教父级存在,巴菲特和索罗斯也是犹太人。美国联邦储备委员会(FRB)主席艾伦·格林斯潘、前财长罗伯特·鲁宾、现任财长劳伦斯·萨默斯等操控世界经济的巨头均为犹太裔,由此可见,正如马来西亚总理马哈蒂尔所批评的,犹太人在美国金融市场确实行使着相当大的影响力。在其夹缝中作为阿拉伯裔资本家行使影响力的是沙特阿拉伯王子阿尔瓦利德·塔拉尔,他曾在花旗银行濒临破产危机时果断投资8亿美元,目前仍是花旗集团的大股东。 美国社会是造就明星、追随明星、由明星推动的社会。说华尔街的动向就是明星银行家们创造的故事也不为过。巴菲特或索罗斯投资于何处,会对华尔街投资者产生巨大影响。 华尔街的银行家有时维持共存关系,有时也展开互相吞并的激烈争斗。金融家之间正激烈上演所谓的“星球大战”。 去年对冲基金长期资本管理公司(LTCM)濒临破产危机时,华尔街各银行应纽约FRB要求筹集近40亿美元提供救助资金。因为形成了必须阻止一家对冲基金崩塌可能引发的金融市场混乱的共识。 然而在幕后,华尔街银行家之间为吞下LTCM展开了激烈战斗。LTCM的约翰·梅里韦瑟会长向华尔街大户沃伦·巴菲特求援,但巴菲特断言,除非交出全部持股,否则一分钱也不会支援。梅里韦瑟也向乔治·索罗斯、阿尔瓦利德等人请求资金,但这些人不予理会。 无奈之下纽约FRB介入,拟定了由华尔街各银行组成财团提供救助资金的方案。当时高盛的约翰·科赞会长虽在华尔街银行财团之内,却起了贪念与巴菲特联手。即由巴菲特与高盛共同收购LTCM。这一提议被梅里韦瑟否决,但高盛脚踏巴菲特和财团两只船,意图白拿LTCM。 在合并后的银行中,银行家之间也展开着不杀对方就自己死的残酷游戏。看看去年与国民银行合并的美国银行的情况。 合并公司的休·麦科尔会长去年10月突然召集董事会。会议要问的是,银行收益下滑,责任在谁。在被并购银行美国银行担任会长的戴维·库尔特,在合并后的公司担任总裁。董事会召开时,提交了一份报告,称合并公司的亏损产生于原美国银行一方。董事们当场追究总裁责任。内容是,这是你经营美国银行时产生的亏损,请你退位。当时合并才刚过6个月。原美国银行一方的董事们纵有诸多话要说,但合并公司的首席执行官(CEO)和总部都被国民银行一方夺走,实力上无从抗衡。 华尔街有许多冉冉升起的明星银行家和基金经理,也有许多陨落的银行家。在投资银行界声名显赫的高盛科赞会长,今年初因公司内部“五人帮”对股票上市提出异议并反对,被迫交出CEO职位、失去实权。80年代操控纽约债券市场的所罗门兄弟公司约翰·古特弗罗因德会长,则因卷入欺诈事件而不得不离开公司。 华尔街的银行家以追求利益之名阐述经营逻辑,但另一方面又浸透着为实现个人私利而不断撕咬敌人的野兽习性,具有双面神般的一面。 纽约=金仁英特派记者INKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文