1999-09-16 | 박동석

[韩国公正交易委员会]拟对外国企业间并购也适用反垄断条款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会16日表示,正在以使韩国也能对外国企业结合域外适用MRFTA为原则研究修法,并计划经过充分研究后于明年完成法律修订。目前MRFTA仅规定,企业结合对象企业中有一家以上为韩国企业,且两家企业中有一家以上总资产或营业收入达1000亿韩元以上时须申报,对外国企业之间的企业结合完全没有标准,因此即使向国内市场出口商品的外国企业进行合并,也无法判断是否违法。 去年修法后可进行域外适用的日本,规定资产或营业收入在100亿日元以上且对日本出口10亿日元以上的企业进行企业结合时须申报。据此,韩国很可能参照这一标准。 若该条款法制化,主要市场在韩国的外国企业在企业结合前须向韩国政府申报,若韩国作出不许可判定,则不能进行企业结合。 韩国公正交易委员会相关人士表示:“即使域外适用在法律上成为可能,实际产生影响力的仍是市场规模”,并称“对韩出口量少的企业,即使我国政府作出企业结合不许可决定,也很可能无视”。 另一方面,据了解,全球拥有域外适用条款的国家有60余个,其中实际行使影响力的为20余个国家。 朴东石记者EVEREST@SED.CO.KR

阅读韩文原文