1999-09-15 | 우승호

[金融公司风波无解?] 应查明实情防止二次受害

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融专家们主张:“政府不能以财务公司属于非制度金融圈为由,对国民的损失视而不见”,“政府有义务建立制度性机制,促使财务公司向投资者明确公开投资明细及资产、负债状况等经营内容。”目前,随着三富、青丘等停止营业的财务公司增多,釜山地区财务公司实际上已陷入营业瘫痪状态。釜山地区11家财务公司14日单方面停止中途偿还后,从15日起约90家财务公司一齐停止支付到期投资款。因此,客户损失规模预计将进一步扩大。此外,釜山的对民、NC、青进、汉拿、韩一等5家公司为确保流动性正在推进合并,但由于各公司的资产、负债规模和投资内容等现状尚未被明确掌握,合并预计并不容易。 一位财务公司相关人士担忧地表示:“一直用新资金支付既有投资资金利息的财务公司,因此次事件导致新资金流入中断”,“营业中断乃至连锁倒闭和损失扩大只是时间问题。” 一位金融界人士表示:“到目前为止,财务公司只是以高利率吸收投资资金,却不公开投资明细和资金用途”,“应借此机会查明财务公司如何运用资金。” 另一位相关人士表示:“很难用法律阻止个人投资”,“但有必要明确告知财务公司的实际情况以提高警觉”,并要求尽快掌握实情。 他接着主张:“几个月前韩国国税厅也曾对财务公司进行税务调查,但并无明显成果”,“政府不应在没有明确对策的情况下以一次性调查草草收场,而应寻找根本性的治本之策。” 然而,政府部门忙于回避对财务公司的管理责任,尚未制定出明确对策。金融监督委员会委员长李宪宰15日举行记者座谈会表示:“按现行法律,财务公司是检察机关、警察或韩国国税厅的取缔对象,而非金融监督机构的监管对象”,“但对于财务公司以非法、过度竞争妨碍制度金融机构公平竞争的行为,将加强调查和处罚。” 禹升皓记者 DERRIDA@SED.CO.KR

阅读韩文原文