1999-09-13 | 홍병문

[健康与美好生活]网络医疗的未来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这并非遥远未来的故事。这是描绘未来信息社会的迈克尔·德托佐斯的高科技名著《21世纪奥德赛》中所描绘的十年后我们的样子。不过,身为MIT计算机科学研究所所长的迈克尔·德托佐斯也未能发挥出十分精准的想象力。因为利用互联网的远程手术已经在现实中出现。 今年2月,美国俄亥俄州立大学利用互联网实施了对远方患者进行手术的远程外科手术。主刀的是俄亥俄州立大学医院的外科手术团队,但指挥整个手术过程的人是身在480公里以外华盛顿的杰里·约翰逊博士。借助超高速互联网通信网,网络手术的序幕由此拉开。 医学专家指出,就目前而言,这种利用普通互联网的远程手术因传输速度缓慢而难以普及。但他们一致认为,作为为机器人代替手术、医生掌控手术过程的未来型手术铺路,其意义已经足够。 打造机器人医生的努力在韩国也已在推进并取得成果。今年5月,科学技术院权东洙教授团队开发出显微手术用远程机器人系统,并在美国密歇根州举行的“机器人自动化国际会议”上发表。虽然只是利用电子机器人进行显微手术的形态,但若与互联网连接,就相当于出色的网络诊疗。 互联网上林立的各种医疗信息网站,目前仍停留在通过电子邮件进行诊疗咨询和开处方的水平。利用影像的远程讨论已经普及,但远程施术仍然无从着手。 目前网络诊疗最大的问题是传输速度。利用互联网的远程手术由于庞大信息流动造成的传输拥堵,现阶段实现可能性并不高。杰里·约翰逊博士实施的互联网远程手术,传输速度为每秒2.4吉字节,比普通人使用的最高端通信调制解调器快45000倍。专家表示,正因如此,普通人要把身体交给机器人医生,至少还要等5至10年。 但如果传输速度问题通过超高速通信网得到解决,机器人医生的开发也完美实现,那么通过网络空间进行的远程手术,对我们而言绝不会仅仅停留在科幻电影中的未来故事。 洪炳文记者GOODLIFE@SED.CO.KR

阅读韩文原文