首脑宣言中载有为此制定的具体方案,包括强化多边贸易体制、纠正因国内及国家间收入差距和财富不均导致的社会不安、扩大女性参与机会、加强政府与企业间合作等。强化多边贸易体制的重点在于营造强劲开放的市场和化解国家间的不均衡。各国首脑承诺,为强化市场经济,将加强企业及公共部门治理结构的透明性与可预测性,提升竞争在提高效率和扩大企业参与方面的作用,改善监管质量并强化监督机构能力以制定和实施可持续增长政策,降低监管遵从成本并促进企业成长,营造有利于自由、公平竞争的区域及国际环境。 促进经济与技术合作,对区域内居民的繁荣和化解国家间发展差距不可或缺。据此,各国首脑承诺在强化合作项目的同时,就粮食体系、电子商务、Y2K问题共同应对等展开合作。 APEC在世界经济中的作用今后将更加重要。 各国首脑没有忘记1997年亚洲外汇危机的教训:要实现稳健、开放且增长的经济,根本上必须具备强大的金融体系。APEC决定通过金融稳定论坛及主要国家间的非正式机制,推进强化国际金融体制的努力。据此,针对投机性资本短期流动的国际监督体制将得到强化,预防性金融支援制度也有望制定并推进。 定于11月举行的西雅图WTO新一轮谈判,必将成为21世纪世界经济秩序编排的试金石。预计新一轮谈判中发达国家与发展中国家的利害对立将尖锐碰撞,因此可以说,两大经济圈共存的APEC能否达成某种共识,正是成败的关键。 关于新一轮谈判,APEC各国首脑同意:在既定的服务与农业谈判之外,纳入有关工业品关税的综合性谈判;谋求符合所有参与成员国特别是发展中国家利益的、及时有效的市场准入改善;采纳均衡且足够广泛的议题,并在3年内完成一揽子解决方案。 各国首脑还决定积极参与谈判,以使APEC与WTO形成相互促进作用。决定支持中国、俄罗斯等尚未加入WTO的国家早日加入,也出于同一脉络。 根据上述共识,新一轮谈判预计将初步显现进展迹象。 决定扩大女性参与机会也颇为引人注目。APEC各国首脑决定构建“扩大女性参与框架(FRAMEWORK)”,并每年检查执行情况。 “我们满怀信心地开启新的十年,相信深入而稳健的开放精神、伙伴关系和共同体精神正在形成。维持我们的动能(motum)并履行承诺,是我们共同面临的课题。我们愿意接受这一挑战。”APEC各国首脑在宣言文末如此写道。 这从反面表明,APEC的前路绝非平坦。 因为首脑决定的约束力较弱,重要事项难以保证执行,这一局限依然存在。而且,作为讨论核心的贸易与投资自由化问题已移交世界贸易组织(WTO),APEC的作用预计也将大幅缩小。 然而,也有不少观点认为,鉴于APEC成员国占世界总产量的57%(以下为1998年标准)、世界总贸易量的50%,APEC将在把握变化中的世界经济潮流、发挥安全阀作用方面承担重要角色。 归根结底,APEC的未来关键在于成员国能否有效克服贸易与投资自由化、经济与技术合作这两大课题之间的冲突部分,以及发达国家能否通过合作项目等对发展中国家因自由化而受到的损害给予充分弥补。这也与21世纪最大议题——WTO新一轮谈判的成败密切相关。 奥克兰=金俊秀记者JSKIM@SED.CO.KR
1999-09-13 | 오클랜드=김준수
[APEC领导人会议]合作化解区域内经济、社会失衡
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






