1999-09-12 | 이규진

小工商业者支援中心门庭若市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据中小企业厅(厅长韩埈皓)12日消息,今年2月和7月分两次开设的30个小工商业者支援中心,平均每天有20名以上有意创业及改善经营者前来寻求经营咨询。从今年2月至8月底,共有4万8118人到访咨询,咨询人数呈逐渐增加趋势。此外,自4月12日起提供的创业及经营改善资金,截至8月31日已向6180家企业提供共计1332亿韩元。 同时,据统计,通过咨询及资金支援,共有3302家企业实现创业或业务扩张,新招聘人员共计8607人。对受灾小工商业者的支援也得到加强,共为2180家企业提供咨询,其中向689家企业执行了98亿韩元的复业资金。 另一方面,小工商业者支援中心为提升咨询员素质,将每周四定为进修培训日,开展新创业信息及成功案例培训等。中小企业厅表示,今后为提升服务质量,将推进按行业、业态编发创业指南手册、举办现场创业讲座、运营流动咨询室等多样事业。 李奎振记者KJLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文