1999-09-12 | 조희제

[餐饮企业] “寻找合作伙伴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在开店与促销竞争中激烈厮杀的餐饮企业,一边靠新奇促销活动博取人气,一边争相寻找能直接带动销售的联合营销伙伴。尤其是今年以来全力扩张规模的家庭餐厅企业,除了信用卡公司和百货商店,最近还把手伸向证券、信息通信、计算机行业。家庭餐厅的特点是,与过去所有竞争企业无差别参与不同,如今更青睐以独家签约形式开展、能实质带动销售的促销活动。 近来成为餐饮企业最大伙伴的企业是SK电讯。SK电讯上月推出TTL服务时向会员发放TTL卡,持卡在乐天利、达美乐比萨、T.G.I.星期五餐厅等餐饮企业消费时出示卡片,可享20%~25%的折扣优惠。 如今被视为传统方式的餐饮企业与信用卡公司、百货商店的合作,依然是有效的联合营销。 家庭餐厅托米罗马斯在8、9两个月与美国运通卡联合促销,同时与乐天百货开展独家促销活动。 贝尼根斯在9月一整月与LG卡进行独家促销。每周一设为LG日,对使用LG卡结算的顾客给予20%的特别折扣优惠。贝尼根斯还为宣传上月开业的钟路店,到本月底正与Samsung Card联合促销。 贝尼根斯尤其在本月17日前与韩国信息工学共同举办活动,免费发放防止访问互联网有害网站的程序“AntiX”光盘。 喜滋乐作为餐饮业首家抓住了正处景气上升期的证券公司。喜滋乐自6月起与证券公司联手开展促销活动,与LG、大信、Good Morning证券等携手,在向证券公司会员发送的通讯刊物中提供葡萄酒或马苏里拉芝士条优惠券。 赵熙齐记者HJCHO@SED.CO.KR

阅读韩文原文