1999-09-10 | 한상복

[三星集团汽车债权团] “生命股”分配生矛盾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在银行界与非银行界围绕李健熙会长拿出的三星生命股票350万股的分配方式各持不同主张的同时,银行之间利害关系也相互交错,谈判陷入平行线。由16家金融机构组成的债权团联合军上月24日从三星集团取得承诺:“将负责在明年年底前全部偿还汽车负债2万4500亿韩元。”可谓经过两个月苦战取得的艰难胜利。然而在胜利的鼓声尚未停歇之际,“先拿到自己那一份”的本色显露,债权团内部矛盾全面爆发。 债权团一位相关人士表示:“产业银行与首尔保证保险之间的立场差距迟迟难以缩小”,“为使金融界尽快了结三星汽车问题、专注于大宇工作外包等悬而未决的课题,当局应介入进行协调。” ◇产业银行立场=主张按全部债权额比例分配三星生命股票350万股。尽管银行以三星汽车釜山工厂作为担保,但即使出售工厂也不知能卖多少钱,因此认为“借出多的机构应确保得多”。 产业银行向三星汽车贷出约3500亿韩元(授信比率11.18%),并持有优先顺位担保权。该行相关人士称:“若在股票分配上有所疏忽,日后出售工厂回收的金额低于预期,则可能构成背信”,“若其他债权人理解国策银行的艰难立场,就应同意按债权比例分配的方案。” ◇首尔保证保险立场=首尔保证社长朴海春反驳称:“持有担保的银行可以通过出售三星汽车回收债权,但无担保债权人只能把命押在三星生命股票的尽早变现上”,“主张按全部债权比例分配股票,是银行想双重、三重获利的算盘。” 作为最大债权机构,首尔保证保险主张股票应优先分配给无担保债权人,担保债权人则退居后顺位,到明年年底进行事后结算即可。首尔保证的方针是以三星生命股票为担保发行资产证券化证券(ABS),用于代偿三星汽车担保的公司债。 ◇其他债权团立场=各走各的路线。部分银行赞同产业银行方案,作为无担保债权人的投资信托界则以“同类相亲”为由站在首尔保证一边。某银行业务层出面调解称:“反正三星集团到明年年底会拿出2万4500亿韩元,多确保股票也没什么好处”,但对急于“免责”的银行高管而言,这如同对牛弹琴。 一位银行相关人士表示:“曾提议组建包含三星汽车工厂担保权的债权团共同基金,流动性紧张的金融机构可先从中提取资金,待三星集团偿债完成的明年年底再由各债权机构之间结算,但迟迟未被接受。” 韩相福记者SBHAN@SED.CO.KR

阅读韩文原文