1999-09-10 | 정두환

[建设交通部] 绿化带违法破坏猖獗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据建设交通部10日消息,近期对首都圈、釜山圈、大邱圈、光州圈、大田圈、蔚山、马山·昌原·镇海圈等部分解除地区的93个市郡,按市道对违法建筑、用途变更、地形地貌变更等违法行为进行了查处,结果竟查出474件违法行为。建设交通部表示,其中首都圈地区的查处件数达389件,占绝大多数,其后依次为大邱圈36件、马山·昌原·镇海圈20件、大田圈11件、光州圈8件、釜山圈6件、蔚山圈4件等。 有人指出,这反证出尽管普遍观测认为首都圈地区绿化带解除幅度将仅为小幅,但期待大幅解除绿化带的违法行为仍十分猖狂,亟需制定对策。 按类型看,违法建筑176件、用途变更168件、地形地貌变更102件、其他28件,对这些违法行为已下达一个月内拆除或恢复原状的命令。 然而,建设交通部为防止一线行政机关查处松懈,针对相关7个地区直接实施的特别查处又追加查出65件,显示出在绿化带调整前夕,地方自治团体的违法行为查处工作大为松懈。 按地区看,首都圈查出47件,其后为大邱圈5件、釜山圈4件、光州圈、蔚山圈、马山·昌原·镇海圈各3件。 这被认为意味着地方自治团体对违法行为的观望态度,最终放任并助长了绿化带地区违法行为的大量产生。 建设交通部相关人士表示,绿化带调整前夕,绿化带内违法行为尤其集中发生在首尔、京畿等首都圈一带,今后将加强一线行政机关的查处,一旦发现将迅速严厉处理。 郑斗焕记者DHCHUNG@SED.CO.KR

阅读韩文原文