1999-09-09 | 박민수

[APEC峰会] APEC与韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

截至1998年底,国内贸易总量的65.9%、海外投资的56%集中于APEC。对于力图在太平洋时代成长为中心国家的韩国而言,只能以APEC为桥头堡。APEC首先为韩国商品和服务进入市场开放不足的中国和东盟(东南亚国家联盟)市场扩大了机会。尤其是要让作为克服经济危机唯一突破口的出口复苏,成员国的协助绝对必要。 此外,它还为90年代以来扩散的欧盟(EU)和北美自由贸易协定(NAFTA)等排他性区域贸易协定提出新的合作方向,在降低发达国家贸易壁垒的同时,还发挥引导各区域贸易协定为以世界贸易组织(WTO)体制为代表的多边贸易体制的维持与发展作出贡献的功能。 同时,由于围绕朝鲜半岛的美国、日本、中国、俄罗斯四大强国均为成员国,其对安保与统一的贡献也很大。APEC在官方上是经济合作体,但1997年俄罗斯加入后,其在政治、外交层面的比重也持续加大。 另外,通过推动化解亚太国家间经济实力差距,为提升共同体意识奠定基础,这也可算作APEC的成果。 韩国于1989年与澳大利亚共同主导创立APEC,1993年在首尔举办第三次部长级会议,并制定了相当于APEC宪章的《首尔宣言》,在APEC中发挥主导作用。 此外,韩国还于1994年在济州岛举办作为教育项目一环的APEC下一代项目,1995年在大田举办第一届技术市场等,围绕APEC推进了多样事业。 特别是6月2日至5日在首尔举行的APEC投资博览会上,21个成员国共进行了约960件投资洽谈,韩国促成约130件洽谈,其中23件、62亿美元的具体洽谈正在进行中。 目前,区域内企业家旅行卡事业、亚太信息通信信息基础设施(APII)事业等与APEC相关的事业仍在推进中。 因此,APEC作为面向未来的经济合作体绝不可忽视,并且预计其重要性将进一步增大。 记者 朴民秀 MINSOO@SED.CO.KR

阅读韩文原文