1999-09-09 | 조희제

[CJ集团] 即食米饭“Hetbahn”月销突破150万份

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ集团(代表孙京植)表示,上月销量比7月大增50%,超过150万份。CJ集团解释称,速食米饭之所以创下月度最高销量,是因为它成为解决避暑季节需另行备米、做饭之不便的必备品。此外,随着家庭成员生活模式趋于多样化,个人单独用餐的情形增多,消费者对速食米饭的关注度提高,也是高速增长的一个原因。该速食米饭上市2年10个月以来累计销售2500万份(280亿韩元),已成为热门商品。若将已售出的速食米饭按长度计算,相当于首尔与釜山之间往返4.5次的距离。 CJ集团一位相关人士预计:“若速食米饭保持这样的增长势头,实现今年1500万份的销售目标并不困难。” 赵熙济记者HJCHO@SED.CO.KR

阅读韩文原文