1999-09-09 | 정두환

[国民住宅利率下调,然而……] 入住者负担“依旧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设交通部作为中产阶层住房安定对策的一环,为建设专用面积18坪以下小型住宅,将向建筑企业发放的小型住宅建设资金从2000万韩元提高至2500万韩元,利率也从年利9%大幅下调至7%。尽管有此举措,入住者需1年宽限、19年分期偿还的利率并未随建设资金利率联动下调。据此,入住者认购专用面积12坪以下住宅时年利为7.5%,15坪以下住宅为8.0%,18坪以下住宅为9.0%,须分别按此偿还。结果等于入住者要在20年间以7.5%~9.0%承担年利7%的资金。 此外,每户支援3000万韩元的中型住宅建设资金利率从年利9.5%下调至8.5%,但转贷利率未下调,入住者仍须按原利率偿还利息。 建设交通部相关人士解释:“下调建设资金贷款利率,是为了让住宅企业利用低利资金促进住宅建设”,“由于这笔资金要在20年间回收,在基金运用上不得不高于贷款利率。” 记者 郑斗焕 DHCHUNG@SED.CO.KR

阅读韩文原文