1999-09-07 | 권홍우

[金融机构] 利己主义助推市场不安

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据金融界7日消息,自上周末公布为向投资信托公司提供流动性支持而实际上无限量供给资金的特别对策以来,资金实际执行的案例除韩光银行直接买入韩国投信持有的国公债、金融债2400亿韩元之外,别无其他。财政经济部与韩国金融监督院、韩国银行于3日公布特别对策,为支援因受益证券赎回风潮而面临流动性危机的投资信托公司,由韩国银行向银行提供资金,银行买入投信公司持有的债券。 但即便计入特别对策出台前支援投信公司、证券公司的朝兴银行、哈拿银行的业绩,通过银行体系对投信公司的支援规模也仅为4770亿5000万韩元(含韩光银行直接买入债券部分)。 银行体系对投信公司支援之所以低迷,是因为投信公司回避与银行直接交易、银行与投信公司对买卖利率的看法分歧、部分银行顾虑自有资本比率(BIS)下降而回避买入投信公司持有的公司债、政府当局对债券市场供需时机调节失败等因素叠加所致。 韩国银行人士指出:‘投信公司若与银行一对一买卖债券,容易被指为资金状况不佳的投信公司,因此回避与银行直接交易,宁愿亏损也把持有债券抛售到市场上’,‘在此过程中市场利率出现了不必要的上升。’某市中银行人士表示:‘资金状况越差的投信公司越回避与银行直接交易。’ 投信公司将持有债券交由银行作担保借钱的附回购条件担保债券(RP)支援,其基准利率按银行方面主张确定为以CD(7.42)利率+0.5个百分点为原则后,部分投信公司仍持续要求按拆借利率(4.7%)标准提供银行资金支援,导致实际支援未能落实。 更何况在RP支援方面,银行主张采用即便担保债券出现问题也能避免与客户纠纷的所有权转移方式,而投信公司坚持担保方式,预计实际交易几乎不会发生。 对于银行买入投信公司持有公司债的方案,银行立场是按实际市场利率买入,而投信公司则认为当前利率水平本身存在泡沫,要求银行以更高价格(更低利率)买入。 但银行方面反驳称,在利率今后可能进一步上升的情况下,不可能以低于现有水平买入公司债。尤其是投信公司持有公司债中占绝大多数的无担保债本身就难以买入,即便买入也须加上风险溢价。银行若承接风险权重为100%的无担保公司债,就得承受自有资本比率恶化。 在银行与投信公司直接交易低迷的同时,政府的债券供需也成为妨碍市场利率下行的因素。在被期待投信公司支援特别对策实质见效的6日,政府向市场出售了1兆1000亿韩元国库债,结果吸走了银行可用于买入投信公司持有债券的余力。 韩国银行人士称:‘目前银行一方判断利率将进一步上升而不愿买入债券,投信公司则只坚持高价格’,‘若双方分歧得不到协调,令人担忧市场利率上升的恶性循环将长期化。’ 权洪雨记者HONGW@SED.CO.KR

阅读韩文原文