1999-09-07

[特别投稿] 优先股投机带来的教训

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这种现象不仅使众多善良投资者遭受巨大损失,也阻碍韩国股市投资文化的成熟,令人遗憾。 我国证券市场自1992年允许外国人进行国内投资以后,投资模式发生了革新。外国人参与国内证券市场后,相关行业间不加区分的同涨同跌现象减少,投资依据企业收益性及成长性等内在价值评价指标,从而出现了股价的两极分化与差别化现象。 随着外国人持股期限延长,以短线为主的股价暴涨暴跌现象同样趋缓,股价呈现相对稳定态势。 在规模方面,目前上市公司达735家,市值达291万亿韩元,跻身世界主要证券市场之列。 这证明韩国股市不仅在量上增长,在质上也日趋成熟。 在这种情况下,最近出现了普通股与优先股偏离率超过7000%的个股,超过200%的个股在总计200只优先股中竟超过60只,形成怪象。原因在于由部分投资者主导的优先股热潮扩散到了大多数投资者。 股票的本质价值由企业的净资产价值和未来收益价值构成,股价依据对本质价值的准确评价而决定,这是通说。从这一角度看,依据本质价值形成的股价才可称为正常价格,股价变动应由企业经营业绩及成长带动。 然而从最近对优先股的投资形态看,冷静而理性的外国及机构投资者几乎缺席,部分个人投资者在没有合理判断依据的情况下,完全不考虑股票的本质价值及股价状况,仅为获取价差而盲目跟风买卖。 更何况从优先股的权利内容看,其完全没有经营参与权,属无表决权股,分红权也从属于普通股,仅按面值追加1%分红的旧型优先股占到一半。此外,新型优先股的确定股息率也仅为面值的3%~30%左右,股价上涨超过作为企业代表股票的普通股两倍以上,从股价理论上也无法理解。 “真相总会被揭开。” 在尖端信息时代的当今,实质会迅速显现,优先股的价值预计不久将回归本位。但令人担忧的是,这会否带来不成熟、盲目的投资者受损以及证券市场整体不信任风气等副作用。 在优先股异常暴涨过程中未能事先加以抑制,在投资判断、投资注意等窗口指导及宣传不足等应对方案上存在欠缺,对此我们正进行反省。 今后为防止此类事态再发生,认为应在相关业界整体推进系统性的制度改善。 具有讽刺意味的是,大部分优先股投资者通过HTS、ARS、互联网等网络媒介按自身判断独立进行买卖,因而投资判断的责任回到了投资者自身。 此次优先股异常暴涨及暴跌事态表明,作为文明便利工具的网络媒介,若在未对投资信息进行精密分析和确认的情况下误用,反而可能自招损失。 正如“股票投资应以闲置资金,依据股票的内在价值,在自己的信念和责任下进行长期投资”所言,唯有健康的正道投资才能为企业筹集产业发展资金,并将成果高效分配给投资者。 也只有这样,才能实现正当的投资收益,并达成谋求国富增长的资本市场本来的功能与目的。 我们自1997年底起进入IMF的经济管制状态,延续至今。主要原因在于全体国民未能在各自位置上尽忠本分、未能诚实。 其教训告诉我们一个真理:无视原则与正道、认为唯我可以例外并获取不当利益的机会主义式狭隘自私想法,在如今无国界交流的地球村时代已再也行不通。 证券交易所承诺以此次事件为契机,进一步强化市场监督功能,使市场更加公正地运行。投资者也应认识到,克制盲目跟风买卖、依据内在价值进行正道投资,才能实现投资收益。 证券交易所部长沈龙燮

阅读韩文原文