1999-09-06 | 이형주

[美国汽车业界] 引入终身雇佣制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日本企业以妨碍劳动市场灵活性为由考虑废除终身雇用制之际,一直批评终身雇用制的美国反而在考虑引入,形成对照。据布隆伯格通讯6日报道,美国汽车企业通用汽车(GM)和戴姆勒克莱斯勒于2日向美国汽车工人联合会(UAW)提出了前所未有的终身雇用制方案。 GM、戴姆勒克莱斯勒、福特等汽车企业在14日集体协约时效到期之前,近期一直与UAW进行工资谈判。 美国汽车企业自55年起为被解雇员工保障工资,87年决定维持最低雇用水平,但提出保障终身雇用的建议尚属首次。 得益于这一建议,UAW期待数年内面临退休危机的员工中有相当一部分能够得到救济。 按现行雇用合约条件,GM须将生产岗位员工从目前的14.8万人在未来10年内减少至10万人以下。 去年因罢工蒙受20亿美元损失的GM,为防止罢工损失再次发生,在打出终身雇用这一新牌的同时,还要求延长集体协约的到期期限。 但GM在引入终身雇用制的同时,正推行将零部件生产部门转为外部承包、并在缺乏效益的小型车生产中引入新生产方式的战略,工会是否会原样接受尚不明朗。 GM要求在保障终身雇用的同时获得相当的自主权,如员工原有工作岗位消失时可将其调往其他工厂等。 位于密歇根州安阿伯的产业技术研究所分析师丹·卢里亚表示:“GM此次的提议取决于UAW对零部件生产及小型车生产部门如何应对。” 关于加薪方案,GM提出的条件是第一年加薪2%并支付500美元一次性款项,第二年加薪3%,第三年支付1500美元一次性款项。 另一方面,UAW正在苦恼先与哪家汽车企业签订新的集体协约。按惯例,一旦与一家公司达成谈判,其余公司便会跟进。 UAW相关人士表示,此前戴姆勒克莱斯勒一直被视为首个谈判对象,但因此次终身雇用提议,GM正成为第一个谈判对象企业。 李亨柱记者LHJ303@SED.CO.KR

阅读韩文原文