1999-09-06

[德国商业银行] 研讨设立泛欧投资银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

科尔豪森在接受《世界报》采访时表示:“德国商业银行正在协商将投资金融业务与法国里昂信贷银行、西班牙BCH-桑坦德银行以及意大利BCI-联合圣保罗银行等银行整合的方案。” 他表示,证券交易、大规模资产管理及保险业领域的整合谈判正在进行,并仅预测谈判结束时期将在明年内。 但他表示,即便此次谈判结果是创设新的泛欧洲投资银行,德国商业银行也无意与其他三家银行进行全面整合。 科尔豪森表示:“我们无意放弃德国商业银行这一名称”,并称四家银 行之间也不会相互持股。 过去两年,德国金融界掀起合并浪潮,去年巴伐利亚联合银行与巴伐利亚抵押及汇兑银行合并,诞生了德国第二大规模的抵押联合银行;今年德国最大银行德意志银行收购纽约信孚银行之后,正在探讨与德累斯顿银行整合商业金融业务的可能性。

阅读韩文原文