1999-09-06 | 김인영 특파원

[美国收入增长90%] 集中于前1%人群

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

该报援引美国国会预算办公室(CBO)的资料称,今年收入最高1%人群(270万人)的税后收入,与收入最低的1000万人的全部收入相当,而1977年时该对比人数为4900万人,相当于增加了一倍以上。根据CBO资料,尽管整体收入有所增长,但相当于每5户中4户的2.17亿人在全国总收入中所占比重反而下降,收入增长的90%以上则集中于收入最高的1%人群。 收入最高1%人群的年均税后收入从1977年的23万4700美元增至51万5600美元。相反,相当于全部家庭五分之一的最低收入层平均收入从1977年的1万美元降至8800美元,减少了12%。 此外,自1993年景气繁荣开始,整体收入虽有增加,但富裕层的收入增速比中产阶层快一倍以上。 《泰晤士报》指出,过去22年贫者愈贫、富者愈富的现象更为加剧,围绕联邦政府财政盈余和减税措施等的争论将进一步激化。 纽约=金仁英特派员INKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文