1999-09-05 | 조희제

[食品业界] “复合产品”人气高涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ集团今年初推出的复合产品“比萨&焗饭”和“比萨&意面”近期月营业收入超过4亿韩元,成为人气产品。这两款西餐类产品自6月起供货驻韩美军第8军,品质也获得认可。这是把在家庭餐厅中人气颇高的菜单——比萨与焗饭、意面与肉丸等产品商品化,让人们在家中也能轻松享用。CJ集团还推出了在“熱饭”中加入汤的汤饭这一韩餐用复合产品。 CJ集团还计划近期推出将近来颇受欢迎的两种意式菜单捆绑在一起的复合产品。 该公司有关人士就此表示:“市场上复合产品的人气正在提高”,并自信地表示“不久就能把月营业收入提升至6亿韩元左右”。 不倒翁推出的将汉堡与咖喇、炸酱捆绑的两款复合产品也保持着稳定的销售额。不倒翁近期还推出了可同时享用方便面和咖喇的咖喇面,期待能获得年轻群体的热烈响应。 普尔慕原今年5月推出的比萨煎饺是可同时品尝比萨与饺子的产品。普尔慕原表示,比萨煎饺已稳固确立了中小学生零食的地位。普尔慕原去年推出的辣炒年糕比萨,是在辣炒年糕中添加浇头蔬菜等多种配料、使其带有比萨风味的冷冻食品。 CJ集团有关人士表示:“这是瞄准近来点不同菜品分食的新一代口味而推出的,这一算盘正好奏效。” 赵熙济记者 HJCHO@SED.CO.KR

阅读韩文原文