1999-09-01 | 구동본

[公开价格—流通革命]1. 什么变、怎么变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从1日起正式实施的开放价格(自主销售价格)制,就这样彻底改变了原有的价格结构。因为不再由制造企业定价,而是由流通企业自主确定商品售价。由此,流通企业之间的竞争显然将更加激烈。同时,追求物美价廉产品的消费者消费模式也将发生变化。本报将分4期报道以开放价格制全面实施为契机而点燃的流通革命现场。【编者按】 “如今流通业界迎来了只有强者才能生存的适者生存时代。” 这是随着此次实施开放价格制,流通业界从业人员异口同声的说法。可以说,这恰当地表达了产业资源部为向消费者提供更准确的价格信息而从1日起实施的价格标示相关改进措施——开放价格制的影响与意义。 此次价格标示相关改进措施的要点有两个。一是废除制造企业在无法律依据情况下提出的惯例性建议消费者价格,正式实施开放价格制。二是引入必须按数量或重量单位标示价格的单位价格制。单位价格制的宗旨是便于消费者进行价格比较,并防止制造企业通过变更容量等方式非正常提价。 禁止标示建议消费者价格的品目包括西服等服装和电视等家电产品,共12种;单位价格标示对象为牛奶、糖、咖啡等15种。两项改进措施适用于1日起出厂的商品,违反建议消费者价格标示禁令的企业将被处以3000万韩元以下罚款,违反单位价格标示规定的企业将被处以1000万韩元以下罚款。 将自8月1日起对40个品目工业产品部分实施的开放价格制正式全面引入,首先可以说是顺应消费者主权时代的举措。建议消费者价格是制造企业以为流通企业与消费者之间交易提供参考基准为名,任意确定并标示的价格。 由此,部分品目出现了物品供应商先将建议消费者价格标示得较高,再宣传为大幅打折销售,使消费者做出错误选择,或通过控制代理店等的销售价格限制价格竞争的弊端。 现代百货集团客户满意团队课长裴钟浩评价称:“禁止标示建议消费者价格,一方面挤掉了此前所提价格中的泡沫,另一方面为消费者通过比较品质与实际价格实现经济性购买创造了契机。” 开放价格制显然还将加速流通企业之间的价格竞争。实施开放价格制后,由流通企业决定产品价格,各流通企业之间必然出现价格差异。最终,压缩利润进行大量销售的大型折扣店或量贩店,以及拥有众多门店、行使强大购买力的大型百货店之间的价格竞争与攻势将更加激烈。 乐天百货店营销团队负责人姜东南预测:“以更低价格提供更优品质的竞争将进一步加剧。” 但如果各流通企业售价各不相同,消费者的选择范围虽会扩大,却也会带来为寻找更便宜产品而不得不辗转多家门店的不便。 记者 具东本 DBKOO@SED.CO.KR

阅读韩文原文