原定于上月31日前签订合同的韩国重工业、现代重工业、Samsung Heavy Industries等3家公司,在价格及支付条件、支付方式、债权债务范围、资产转让时点等原则性事项上仍未能缩小彼此分歧。这意味着自7月初就设备移交范围等争议事项达成原则性协议后,毫无进展。特别是在资产重估方面,韩国重工业方面主张需要在相当长时间内实施重估,预示着大宗交易谈判将陷入困境。 据悉,在最为敏感的价格问题上,3家公司相比首次提出的方案毫无进展。7月现代提出4700亿韩元,三星集团提出4800亿韩元,而韩重提出的价格比此低2000亿韩元以上。 关于出售款的支付条件,3家公司各自提出不同方案。韩国重工业主张民营化后以现金分期支付,现代则主张民营化后以股票支付,三星集团则坚持在签约后尽快一次性付清。 资产重估部分仍在原地徘徊。3家公司曾于今年3月约定,三星集团委托汇丰、现代委托瑞银、韩重委托瑞信第一波士顿分别进行资产评估并相互认可,但韩重再次提出,为验证其妥当性,有必要在3个月左右的期间内重新核查。对此,三星集团和现代方面坚持应认可现有评估,即使重估也须尽快完成。 除上述问题外,双方在债权、债务的起算时点、技术合作方的整理、员工人数等方面仍存在立场差异,分析认为发电设备大宗交易在相当长时间内难免搁置。 不过,尽管3家公司存在上述立场差异,提前达成的可能性也并非没有。产业资源部正在积极拟定调解方案,而承受结构调整压力的各集团有可能作出意料之外的决断。 就此,产业资源部长官郑德龟在上月25日青瓦台政经界座谈会上表示对达成协议有信心,据悉1日在生产性本部听取大宗交易谈判进展汇报时,又强力指示“本周内达成”。 记者 闵丙浩 BHMIN@SED.CO.KR
1999-09-01 | 민병호
[重工业三家同床异梦]发电设备大交易再度搁浅
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






