1999-09-01 | 한상복

[受关注的盈利企业]韩美银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美银行(行长金振晚)上半年录得5585亿韩元当期净利润。根据韩国金融监督院近期发布的99年上半年一般银行损益结果,这是国内银行中规模最大的。韩光银行在外汇危机及随后国际货币基金组织(IMF)体制带来的国家危机中,因企业连锁倒闭,去年曾出现3兆韩元以上的巨额亏损。 但今年上半年成功取得国内银行中规模最大的盈利,名副其实地展现出与领先银行(Leading Bank)地位相称的瞩目成绩。 韩光银行是拥有100年历史的商业银行与拥有66年传统的韩一银行于1月4日合并后,在资产规模、资本金、网点等方面成为国内最大银行的国家项目银行。 在引进原执掌韩美银行的金振晚行长后,该行将经营目标定为股东价值最大化,并在国内银行中首次组建以外部董事为中心的董事会,确保了治理结构的透明性,这与政府政策相契合,并迅速扩散至其他银行。 该行将过去的按职能划分的组织转变为以客户为中心的事业部制组织,确立了“银行也是做生意的地方”这一理念。近期正接受美国知名会计事务所KPMG的咨询,加快引入按客户自动信用评价系统(CSS·CREDIT SCORING SYSTEM)。该系统引入后,按客户的贷款限额将依据预先编制的程序自动计算,信贷惯例将大幅改善。 从上半年业绩的各部门收支情况看,净利差(NET INTEREST MARGIN)从去年同期的1.90%改善至今年上半年的2.55%,银行核心营业部门(CORE BUSINESS)获得了可观利润。 这些利润并非白白得来,很大程度上依靠了刮骨般的自救努力。银行相关人士解释称:“得益于结构调整带来的人员和网点缩减,销售费及管理费负担大幅减少,结构调整效果与合并协同效应开始显现,这在相当程度上成为利润产生的因素。” 此外,受资本市场景气影响,有价证券相关部门收益意外大增;同时,受益于我国经济的快速复苏和彻底的信用风险管理,坏账准备金追加计提额减少,也成为收支改善的因素。 韩光银行尤其在8月成功发行了10亿美元的股票存托凭证(DR),为韩国系金融机构中最大规模,由此扩充了约1兆2000亿韩元资本。金振晚行长亲自走访包括纽约在内的共10个国家、24个城市举办投资说明会,与300余家投资机构面谈,结果即便期间发生大宇事件这一突发状况,仍得以促成发行。 韩光银行将今年定为“为跃升奠定基础之年”,确立了在盈利性、稳健性、客户服务等方面成为最佳银行的目标,并正推进相应实施方案。 韩相福记者SBHAN@SED.CO.KR

阅读韩文原文