1999-09-14 | 송영규

皮肤美容专用离子水机问世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一款可去除重金属等水中所含各类杂质,并将其转化为弱酸性离子水的装置问世。 Green Tech(代表梁才承)13日表示,公司近期开发出皮肤美容专用离子水机“Green Tech离子水机”(见图),并全面上市销售。 该离子水机与美国罗门哈斯公司技术合作制造,通过内部的钠离子发生装置净化水中各类金属性及重金属、铅、汞等离子成分,并将水转化为弱酸性离子水。 经过滤的水只含氯化钠(NaCl)中的钠,因此用其洗脸或洗头,可发挥彻底去除渗入皮肤盐分的效果。此外,带阳离子的水使颜色更易渗透,不仅强化发质组织,还能防止变色和分叉,起到保护头发的作用。 公司方面表示,自今年6月开始销售以来,已向全国美容院等销售900台,实现4.5亿韩元以上的营业收入,预计到年末可实现3000台、15亿韩元以上的营业收入。 梁社长解释称:“近来呈现向家庭扩散的趋势”,“价格方面单罐型约36万韩元,仅为现有同类产品的一半,需求正不断扩大”。(02)707-1579 /宋永圭 记者 skong@sed.co.kr