1999-09-14 | 온종훈

“三季度投资恢复至金融危机前水平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财政经济部长官康奉均(照片)13日表示:“从7、8月的工业生产看,第三季度增长率也不会低于第二季度的9.8%”,“预计第三季度投资也将恢复到外汇危机之前的水平。” 康长官还就首尔银行、第一银行出售问题表示:“说一定要在某个期限之前卖给外国人,这是错误的”,承认政府在出售过程中应对不够成熟。 康长官当天在韩国日报社13层松砚俱乐部举行的经济正义实践市民联合邀请演讲上作了上述表示。 康长官预测:“今年物价上涨2%左右,无需过度担忧通胀”,“不过,在景气恢复的明年下半年左右会产生通胀压力。” 他特别表示,今年200亿美元的经常项目顺差目标将顺利实现,明年也预计实现相当于今年一半水平、100亿美元左右的经常项目顺差。此外,他表示对首尔银行将“投入公共资金打造成好银行,并把经营交给外国人”,“委托经营后内在价值提升,还可再次向国外出售”。/记者 温钟勋 jhohn@sed.co.kr