1999-09-14 | 류찬희

监听对象大幅缩减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后监听对象将大幅减少。同时,对不依照法定程序泄露个人信息的通信运营商的处罚规定将大幅强化。不遵守法定程序进行监听或提供资料的警察也将受到严厉处罚。 信息通信部与Korean National Police Agency13日决定,修改已提交国会的《通信秘密保护法》,最大限度缩小监听对象范围,并将紧急监听时间由48小时缩短至36小时。同时还决定彻底防止私设机构的非法窃听。 信息通信部次官安炳烨表示:"在《通信秘密保护法》修改之前,计划由国务总理室主管组成综合对策组,并让通信运营商设立并运营监听对策专门机构。"Korean National Police Agency搜查局局长李八浩也表示:"将改进警察服务规定,对非法监听或索要资料信息的行为严厉处罚。" 据信息通信部当天公布的监听现状,在"国民政府"成立后监听反而有所增加,今年以来略有减少。★参见表 此外,继有线无线通信之后,个人信息在PC通信中也被侦查机关监听。在用户ID和密码被原样交出的PC通信监听方面,1997年为19件,去年增至67件,今年仅上半年就达86件,大幅增加。PC通信的个人信息提供也从1996年166件、1997年519件增至1998年906件,急剧增加,今年上半年又提供562件,显示个人信息保护正受到严重威胁。 /柳赞熙记者 chani@sed.co.kr [表] ● 各通信手段监听现状