将于3日至7日在忠南Asan举行的第1届韩日青少年电影节(KOPAN YF 99),是习惯于“偏见”一词的韩国与日本青少年在“电影节”这一文化空间中共同相处、通过影像语言拓宽相互理解与关注广度的宝贵场合。将在牙山市厅大剧场等4个放映厅每天放映5场,共放映98部影片。特别是为增色本次活动,《加油悦子》的导演矶村一路等日本电影界人士将大举出席,引人注目。 由韩国日报社与日本读卖新闻共同主办的本次电影节,特别设置了竞赛单元“YOUNG FOCUS”,将通过两国青少年亲手制作的短片,积极发掘影像产业领域中“具有新感性与创意的人才”,并借此为两国电影产业构筑新的基础设施。 电影节上介绍的精选日本长片也颇有意趣。 元老导演今井正1959年的作品《菊与伊三》是一部处理二战后日本社会混血问题的影片,属日本电影十佳之作。而矶村一路导演的《加油悦子》则是1998年作品,因在日本活动的歌手李尚恩演唱主题曲而引发话题。影片讲述一位在新的高中生活面前找不到可投入之事的少女,组建女子划艇部直至参加比赛的过程,是一部成长电影。 此外,1992年吸引400多万观众、在日本掀起怪谈系列热潮的平山秀幸导演的《学校怪谈》,以及筱田正浩导演的《少年时代》也是值得关注的影片。 在日本活动的在日韩裔导演的3部作品也将特别介绍。金佑宣导演的《润的街》(1989年)通过年轻的爱情描绘在日韩裔的悲欢,而金德哲导演的《应当渡过的河》(1995年)则描绘了16岁少男少女看待慰安妇问题的纯粹心性。另外,金秀吉导演的《地球》(1991年)沉静地处理环境与人权问题。 此外,在介绍东亚各国优秀影片的“FOCUS ON ASIA”单元中,可以欣赏印度尼西亚、蒙古、越南、乌兹别克斯坦的电影;通过“KOPAN SPECIAL”则可与韩日两国代表性动画相遇。 通过本次电影节,还可重看俞贤穆导演的《修学旅行》、金洙容导演的《那苍天也有悲伤》等韩国代表性青少年、儿童电影;在“KOREA YOUNG OPINION”单元中,将介绍获戛纳电影节短片单元评委会大奖的宋日坤导演的《郊游》、李成刚导演的动画《丛林中的灰》等40多部出色短片与动画。 电影节期间为青少年准备了嘻哈庆典等丰富多彩的活动,还为在一线学校负责学生影像教育的教师准备了研讨会。 电影节期间,每天有五班班车从首尔开往Asan。 为方便多样观影,除单场普通票(3000韩元)、深夜票(5000韩元)外,还发行可观看除音乐会以外电影节全部节目的通票(1万韩元)。咨询(02)538-3200。互联网 WWW.TICKETPARK.COM,千里眼 GO TICKETPARK。 李容雄记者 YYONG@SED.CO.KR
1999-08-31 | 이용웅
[青少年电影节] 深化21世纪韩日电影主角交流
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






