1999-08-31 | 최창환

[首尔银行] 正常化之路仍远

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府在当天的发布中未明示首尔银行正常化所需资金,但预计至少将投入4万亿韩元以上。考虑到此前收购不良债权和增资共已投入2万亿韩元,相当于将有6万亿韩元以上投入首尔银行的正常化。政府表示,计划通过专业人才中介公司等寻觅知名金融人士担任首席执行官(CEO),或选定知名金融机构负责经营。并解释称,将签订并执行以给予国际水准待遇及按营业业绩给予激励、保障完全自主经营权为内容的经营合同。 金监委有关人士解释:“将通过政府财政支援和引进先进经营手法,把首尔银行培育为国际水准的金融机构,政府暂时持有的股份原则上将通过海外出售处置。” 但尽管政府如此解释,仍有不少人对首尔银行能否实现正常化持疑。金监委在当天的发布文中解释称,投入公共资金对清理既有不良资产是不可避免的,但有观点指出,随着首尔银行经营恶化而新产生的不良资产也不会少。即因政府会施救的道德风险,很可能引发新的不良并加重国民负担。因此也有不少意见认为,应在投入公共资金的同时明确查明导致不良的原因并追究责任。 此外,随着再次向首尔银行投入巨额资金,有关在结构调整过程中开始消失的“大马不死”错误神话又从坟墓中复活的担忧亦在升高。仅因是在国民经济中占比重大的大型银行,就决定用国民的钱救活首尔银行,与去年被淘汰的5家银行之间的公平性争议很可能再次浮现。 政府当天发布称将继续推进首尔银行的海外出售,但未具体说明今后计划,许多分析认为这只是顾及外国资本看法的发布,实践意志并不高。 结果,政府既受制于向海外出售首尔银行、第一银行的对IMF承诺,又惧怕被追究以低价贱卖银行的责任,这种左顾右盼的态度延缓了首尔银行和第一银行的正常化,只是加重了国民负担。 若把迄今投入第一银行的约7万亿韩元公共资金与投入首尔银行的约6万亿韩元(含4万亿韩元)公共资金相加,规模之巨足以再造3家以上韩国最大银行韩光银行。 崔昌焕记者CWCHOI@SED.CO.KR

阅读韩文原文