1999-08-30 | 박형준

[小企业] 反对扩大职场韩国国民年金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30日,全国小企业联合会主张,在小企业主的社会安全网尚未扩充的情况下,将韩国国民年金对象扩大至5人以下事业场,会打击小企业的经营意志。该会表示:“雇用10人左右常时劳动者的多数小企业社长,景气好时是社长,景气不好时就放弃事业场成为劳动者,属于平民阶层,也是准劳动者”,“应当像日本的‘小企业者共济制度’那样,先建立针对小企业社长的保险制度”。 该会担忧,正如去年10月对5人以下小企业者实施雇用保险强制加入时一样,若职场国民年金扩大实施时不考虑小企业者,将会接连出现放弃经营的企业。 就此,该会公开了本月9日至16日针对213家企业(制造业143家、非制造业71家)进行的简易问卷调查。据该调查,对于职场雇用保险扩大,认为“从扩充社会安全网的层面看理所当然”的意见(12%)少于“能够理解,但视为准租税”(40%)、“会使小企业经营困难”(48%)等占主导的意见。此外,关于制度实施前是否需要为小企业主设立单独的保险制度,“必须要有”和“希望能有”的意见合计占整体的83%。在资金负担方面,回答“会有所增加”和“将变得严重”的也占压倒性多数。 朴亨俊记者HJPARK@SED.CO.KR

阅读韩文原文