1999-08-30

[东帝汶公投] 联合国监督下决定是否独立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此次投票在1700余名各国非政府组织(NGO)及联合国观察团的参与下举行,被视为终结持续23年流血冲突的决定性契机,与最初的担忧不同,投票参与率很高。在90余万人口中,将有45万余名登记选民参与的此次投票于当天下午4时结束,投票结果将由联合国于9月6日在帝力和纽约同时公布。 如果此次投票否决自治方案,印度尼西亚政府将不得不允许东帝汶独立。 联合国秘书长科菲·安南通过在联合国总部发表的声明,呼吁独立派和自治派双方“通过尊重民主程序来履行历史责任”,并强调“必须避免暴力事态,维护法律与秩序”。 印度尼西亚政府为应对最严重流血冲突的可能性,以冲突风险较大的地区为主部署了包括警察在内的2万名保安兵力,但军方表示无法100%保障自由投票。

阅读韩文原文