1999-08-29 | 강창현

[千禧企业/Samsung Electro-Mechanics]战略产品…MLCC、MLB

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electro-Mechanics(代表李亨道)将引领千禧时代的战略产品定为MLCC(MULTI_LAYER CERAMIC CHIP CAPACITOR·积层陶瓷超小型电容器)与MLB(MULTI_LAYER PCB·多层印刷电路板)。这两种产品的英文首字母均以M(MULTI-)开头,是表示“多个”“众多”的前缀。但实质的共同点在于,这“2M产品”正引领新千年将出现的各类电子产品的小型轻量化与高功能化。 MLCC是把所有电子产品必备的电容器做成超小型芯片型的产品。要把小指头大小的产品做得更小,于是采用了将纸一般薄的陶瓷材料层层堆叠形成电极的方法。 由此产生了“积层(MULTILAYER)陶瓷芯片电容器”。它长1毫米、宽0.5毫米、高0.5毫米,总体积0.25立方毫米,只有芝麻粒大小,但以价值计算,比同等重量的黄金还要贵得多。 Samsung Electro-Mechanics去年凭该产品实现2000亿韩元以上的营业收入,收益率超过10%。新千年将把它培育为具备全球竞争力的世界最佳产品,目标是全球市场份额进入前三。 MLB则是应在现有PCB(印刷电路板)相同面积上进一步扩大容量的需求,将PCB层层堆叠而成。 自1992年起量产MLB的Samsung Electro-Mechanics今年还参与了“微型BGA”(BALL GRID ARRAY)业务。BGA是MLB的一种,是将高速存储元件“Rambus DRAM”等尖端半导体搭载于MLB时必不可少的部件。 Samsung Electro-Mechanics计划将包含BGA的MLB也指定为世界最佳产品,培育为能取得相对营业收入20%以上高收益率的代表性商品。 Samsung Electro-Mechanics引以为傲的“2M产品”需求,预计将从数字电视与下一代移动电话IMT-2000全面普及的2002年起爆发式增长。 姜昌显记者CHKANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文