1999-08-26 | 김영기

[住宅银行] 资深部长集体提前退职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住宅银行26日表示:“已于25日以提前退休形式,对在各地区本部担任业务推进职或处于居家待命状态的1~2级部长级干部26人办理免职处理。”银行方面计划在退休者中仅对有意愿者部分再雇用为月薪300万韩元的1年合同工,负责贷款回收等管理业务。 此次退休源于银行方面在今年上半年针对50岁以上资深干部引入了“提前退休自愿者补偿制度”,即若自愿提前退休则以特别慰问金形式支付补偿金。 银行方面今年初引入该制度时,对象为50岁以上部长级职员中比因等待退休而转任后线岗位的时点提前1年退休者,或3级以上部店长级中因业绩不佳等原因在被发令转任后线岗位后3个月内自愿退休者。 银行相关人士表示:“行长金正泰到任后,银行经营业绩明显好转,股价也上涨,确实令人有干劲”,但同时表示:“职员工作量增加过多,再看到年长的前辈们成批离开银行,不禁叹气”,道出了银行内部残酷的“生存游戏”。 金永基记者YGKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文