《金融时报》(FT)等主要媒体26日一致报道称,日本国债发行市场极度萎缩,风险较高的共同基金出现大规模资金撤出等混乱局面。原因在于,全球投资者在距2000年仅有4个月之际,担忧千年虫(Y2K)引发金融市场瘫痪和企业收益恶化,正将投资组合重组为稳健保守型,并偏好以现金为主的投资。由此,企业融资成本将上升,股票和债券市场也将受到不利影响。 ◇日本国债发行市场萎缩:FT于25日报道称,由于日本是全球明年最早开市的金融市场,因此因千年虫引发的不安感也最为强烈。 特别是在国债市场,千年虫与财政赤字扩大、经济复苏相互交织,国债顺利消化遇到困难,期货市场也出现大幅动荡。 24日实施的10年期国债招标截止结果显示,认购订单仅为发行额的1.41倍,跌至12年来最低水平。与一个月前的1.91倍相比也大幅下降。 这是因为外国投资者等极度回避买入国债,以应对12月31日可能出现的债券市场流动性紧缩。金融界普遍认为,日本的寿险公司和银行等大型金融机构在年末会因顾虑客户计算机出错而回避债券交易。 一位外国银行家警告称:“日本债券市场最先开始受到千年虫的冲击”,“若对此放任不管,将招致极为严重的后果”。美国系银行正要求当局督促金融机构在年末年初继续办理债券借贷业务,以缓解流动性紧缩现象。 ◇高风险共同基金资金流出:《华尔街日报》26日报道称,近来美国投资于高风险高收益债券的共同基金因大规模资金流出而陷入困境。 据AMG Data Services统计,近一个月内投资者从高收益债券基金撤出12亿美元以上资金,并将巨额资金投入优质企业的公司债。 德雷福斯高收益证券基金的基金经理罗杰·金强调:“高收益债券市场目前处于供大于求的状态”,“可以说这完全是因为千年虫”。 原因在于,投资者在年末临近之际对投资风险较高的债券反应极为冷淡。 ◇美国企业竞相确保现金:美国企业因担忧金融市场混乱,争相进行首次公开发行和发行公司债,大举吸纳现金。 今年以来至5月,企业公开发行规模为238亿美元,比去年同期增加60%以上,公司债发行额也从5月的110亿美元激增至7月的310亿美元。 连超优质企业戴姆勒克莱斯勒都在本月初发行了45亿美元公司债,福特也在上月完成了86亿美元公司债的发行。 郑相范 记者SSANG@SED.CO.KR
1999-08-26 | 정상범
[世界金融界] Y2K影响显现
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






