提到勋章,人们便会联想到在胸前闪闪发光的徽章。勋章授予对国家和社会有功之人,因此在他人面前是一种荣耀,但若使用不当,也可能被滥用为自命不凡、趾高气扬的工具。不希望获得象征荣誉与权威的勋章的人很少,而围绕勋章的话题却不少。70年代初,一位结束15年军旅生涯、考入医科大学的38岁老兵学生曾提出要出售11枚勋章,一时成为话题。他说自己因交不起8万韩元注册费而面临被开除的处境,并表示“仅靠日渐生锈的勋章的荣光,活下去的路太渺茫”。勋章具有越泛滥越贬值的属性。第11届国会末期,国会议员们曾在讨论年金问题时一并提出为主要政党干部申报勋章,实属荒唐。1988年2月,任期仅剩十天左右的国务委员们竟流露出要亲手为自己胸前挂上勋章的意图,引发非议,这一事件我们记忆犹新。很多时候人们感到,勋章的等级并非依据功绩内容,而是依据政治地位来评定。文化广播80年代末制作的“6·25”特辑《活着的勋章》,其特点在于把视角对准了“6·25”英雄金炳焕的痛苦与悔恨。称共击杀130名人民军的金某表示,“6·25”战场是人间屠宰场,他并不把勋章视为骄傲。因为“6·25”给许多人留下了死亡,给少数生还者留下了名为勋章的沉默。 原女子曲棍球国家队选手金顺德的勋章也不是“活着的勋章”,而只是“不过是垃圾的勋章”。对于在华城失乐园(Sealand)惨案中失去儿子的她而言,政府显然是一个拥有截然不同两张面孔的存在。一张是为她佩上体育勋章猛虎章和国民勋章木莲章的伪善面孔,另一张是不能正当守护国民生命、财产与人权的令人心寒的面孔。 总统在吊词中承诺不让幼小生命的牺牲白费,总理也劝说金顺德撤回退还勋章及移民的决定,但一切已为时太晚。“在无视国民的国家里不想生活”——这份母爱的愤怒引发广泛共鸣,因此“政治修辞”只是没有回声的空响。
1999-08-26
[经济随笔] 活的勋章,死的勋章
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






