1999-08-25

收入如龟 消费如兔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从Statistics Korea的发布也能感受到这种担忧。今年第二季度城市工薪家庭月均收入为210万9200韩元,同比增长0.4%,是IMF之后的首次增长。相反,消费为每户138万9700韩元,同比剧增13.4%。分项目看,自用车购置费增幅最大,达181.8%,其次为文教娱乐用品费(47.5%)、外出就餐费(38.2%)、个人交通费(32.6%)、文教娱乐服务费(20.6%)、食品费(14.0%)等。外出就餐费、个人交通费、文教娱乐费等并非必须立即支出的选择性消费大幅增加,值得思考。令人担忧的是,赊购·分期购买为每户月均5万300韩元,同比大增42.2%。这显示出人们预期随着景气复苏未来收入将增加,从而扩大当下消费的氛围。随着此类消费增加,消费支出除以可支配收入的平均消费倾向达76.0%,为1990年第一季度78.6%以来的最高值。也就是说消费增速远快于收入。 特别是高收入阶层的消费增幅尤为突出,结合消费行为来看令人担心之处不止一两点。按收入每20%分为五个阶层来看,最高层的消费支出同比增加12.9%。这远高于第二高层的9.0%、第三层的11.3%、第四层的11.2%以及最低层的7.9%。这与今年以来奢侈性高价商品进口激增不无关系。当然也会对贸易收支产生不良影响。 归根结底,消费支出只能交由个人的健全常识来把握。我国仍处于IMF管理体制之下。高收入阶层应自我节制过度消费和奢华奢侈性消费。勤俭节约的精神是我们民族固有的美德。

阅读韩文原文